维护民族语言纯洁性　促进祖国语言健康发展

维护民族语言纯洁性　促进祖国语言健康发展

　　人民网北京5月21日讯 记者杨帆报道： 今天上午，由中宣部新闻局与教育部
语言文字应用管理司联合举办的“规范外文使用，维护祖国语言健康发展”宣传
座谈会在北京山水宾馆举行，座谈会邀请了十几位语言学方面的专家学者和部分
传媒单位参加。此次座谈会就如何规范外文使用，维护祖国语言健康发展，以及
新闻媒体和出版机构如何做好宣传工作并做好自身语言规范化工作、发挥榜样和
示范作用等问题进行了热烈而认真的讨论。


　　与会专家学者一致认为，随着改革开放对外交往的增多和互联网的普及，大
量的外国文化被介绍进来，在中文中夹杂使用外文词汇原形或缩略形式以及字母
词的现象在大众传媒、出版物中越来越多，大量字母词在中文中的混用已经成为
整个社会的问题，这不利于民族语言的健康发展，不利于科技的推广，尤其是在
播音和口语中使用，会造成歧义，把外国的人名、地名照搬过来，名不符实。专
家们同时也认为，不应该反对外来语，但是不能随便乱用，要制定一个规范标准
，做到有章可循。


　　专家们认为字母词的泛滥使用从根本上讲是对语言的民族性认识不足，语言
是文化的载体，如果本民族的语言被破坏，那么文化也相应地被破坏了。语言同
时也是一个国家的重要标志，维护语言的民族性，就是维护国家的尊严。


　　专家们在列举分析大量外文在中文中混用现象及原因的同时，也提出了自己
的殷殷建议：因势利导，综合治理，政府应该率先垂范，不要在政府公文中夹杂
使用字母词；齐抓共管，持之以恒，要加强引导力度，从娃娃抓起，培养我们的
下一代树立一个良好的语言意识。大众传媒要做好宣传引导示范作用，除专业性
强的科技用语以外，不要在大众传媒中夹用外文，对于专门的翻译名词，一定要
有统一的标准，出台一个规范标准的条例，使新闻媒体能够以此为鉴，同时编辑
要严格把好审稿关，坚决杜绝字母词的滥用。


　　最后，与会的有关中宣部负责人指出，要从传承中华文明的高度，维护祖国
语言文字的健康发展；从维护文化主权的高度，维护祖国语言文字的健康发展；
以科学的态度，对待字母词的使用，不能简单化，一刀切，要在继承上创新，兼
收并蓄；新闻出版单位要带头做好宣传引导示范作用。维护祖国语言的尊严，是
我们义不容辞的责任和义务，只有这样才能使我们的语言树立于世界语言之林。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－