跳转到帖子
在手机APP中查看

一个更好的浏览方法。了解更多

Chineseunb

主屏幕上的全屏APP,带有推送通知、徽章等。

在iOS和iPadOS上安装此APP
  1. 在Safari中轻敲分享图标
  2. 滚动菜单并轻敲添加到主屏幕
  3. 轻敲右上角的添加按钮。
在安卓上安装此APP
  1. 轻敲浏览器右上角的三个点菜单 (⋮) 。
  2. 轻敲添加到主屏幕安装APP
  3. 轻敲安装进行确认。

[德语]7岁女孩唱的Schnappi正风靡德国的德语歌曲

精选回复

不可思议啊, 由一位七岁小姑娘演唱的Schnappi通过网络传播, 而在上周成为德国排行榜的第一名, 目前此歌也正迅速在全欧洲走红。不知你听了后会有什么感觉啊?!

[IMG]http://www.warumdarum.de/schnappi/schnappi.jpg[/IMG]

Ich bin Schnappi, das kleine Krokodil
Komm aus Ägypten, das liegt direkt am Nil
Zuerst lag ich in einem Ei
dann schni-,schna-,schnappte ich mich frei

Schni Schna Schnappi
Schnappi Schnappi Schnapp
Schni Schna Schnappi
Schnappi Schnappi Schnapp

Ich bin Schnappi, das kleine Krokodil
Hab scharfe Zähne, und davon ganz schön viel
Ich schnapp mir was ich schnappen kann
Ja ich schnapp zu, weil ich das so gut kann

Schni Schna Schnappi
Schnappi Schnappi Schnapp
Schni Schna Schnappi
Schnappi Schnappi Schnapp

Ich bin Schnappi, das kleine Krokodil
Ich schnappe gern, das ist mein Lieblingsspiel
Ich schleich mich an die Mama ran
Und zeig ihr wie ich schnappen kann

Schni Schna Schnappi
Schnappi Schnappi Schnapp
Schni Schna Schnappi
Schnappi Schnappi Schnapp

Ich bin Schnappi, das kleine Krokodil
Und vom Schnappen, da krieg ich nicht zu viel
Ich beiss dem Papi kurz ins Bein
Und dann, dann schlaf ich einfach ein

Schni Schna Schnappi
Schnappi Schnappi Schnapp (schnapp!)
Schni Schna Schnappi (ja!)
Schnappi Schnappi Schnapp (schnapp!)
Schni Schna Schnappi (mhmm!)
Schnappi Schnappi Schnapp (ja!)
Schni Schna Schnappi
Schnappi (mhmm) Schnappi Schnapp



大致翻译如下:

我是Schnappi 一只小鳄鱼
来自尼罗河畔的埃及 原先我呆在一只蛋中 咬啊咬 我就钻出来了
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
有着锋利的牙齿 而且还不少 我咬所有我咬的动的东西 我咬住 因为我对此很擅长
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
我很喜欢咬 那是我最爱好的游戏 我慢慢的爬到mama身边 展示给她看我是怎么咬的
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬
我是Schnappi 一只小鳄鱼
当咬不到什么东西时 我就咬baba的腿一下 然后慢慢的睡去。。。
咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬(咬!) 咬啊咬啊咬(对!) 咬啊咬啊咬(咬!)
咬啊咬啊咬(Mmm!) 咬啊咬啊咬(对!) 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬(Mmmm)咬啊咬


[WMA]http://80.190.246.101/Sch_nappi.mp3[/WMA]
  • 楼主
[quote name='流浪人']我7岁的时候,唱的是“我们是害虫,我们是害虫....”[/QUOTE]
那首歌也算是风靡全国了,偶那时候也唱
想起了鹅妈妈童谣 对施加暴力抱着心安理得的态度让人毛骨悚然
鹅妈妈童谣 Mother Goose
录入&翻译:Goblin

Ten little nigger boys went out to dine

Ten little nigger boys went out to dine;
One choked his little self, and then there were nine.
Nine little nigger boys sat up very late;
One overslept himself, and then there were eight.
Eight little nigger boys travelling in Devon;
One said he'd stay there, and then there were seven.
Seven little nigger boys chopping up sticks;
One chopped himself in half, and then there were six.
Six little nigger boys playing with a hive;
A bumble-bee stung one, and then there were five.
Five little nigger boys going in for law;
One got in chancery, and then there were four.
Four little nigger boys going out to sea;
A red herring swallowed one, and then there were three.
Three little nigger boys walking in the Zoo;
A big bear bugged one, and then there were two.
Two little nigger boys sitting in the sun;
One got frizzled up, and then there was one.
One little nigger boy living all alone;
He got married, and then there were none.

十小黑人出外用膳;
一噎死剩九。
九小黑人熬夜到很晚;
一睡^^剩八。
八小黑人在到丹文[玩;
一f要留在那哼剩七。
七小黑人在砍柴;
一把自己砍成砂脒剩六。
六小黑人玩蜂C;
一bS蜂叮住一剩五。
五小黑人M入法院;
一被留下剩四。
四小黑人到海;
一ltE~吞下一剩三。
三小黑人走M游@e;
一b大熊抓走一剩。
小黑人坐在太下;
一崴乐皇R。
一小黑人X得好寂寞;
他上吊後一也不剩。

Lizzie Borden Took An Axe

Lizzie Borden took an axe,
Hit her father forty whacks.
When she saw what she had done,
She hit her mother forty-one.

玻D拿起斧^,
砍了爸爸四十下。
当她意识到她做了甚N,
她砍她妈妈四十一下。
  • 楼主
[quote name='人偶结发']想起了鹅妈妈童谣 对施加暴力抱着心安理得的态度让人毛骨悚然
鹅妈妈童谣 Mother Goose
录入&翻译:Goblin

Ten little nigger boys went out to dine

Ten little nigger boys went out to dine;
One choked his little self, and then there were nine.
Nine little nigger boys sat up very late;
One overslept himself, and then there were eight.
Eight little nigger boys travelling in Devon;
One said he'd stay there, and then there were seven.
Seven little nigger boys chopping up sticks;
One chopped himself in half, and then there were six.
Six little nigger boys playing with a hive;
A bumble-bee stung one, and then there were five.
Five little nigger boys going in for law;
One got in chancery, and then there were four.
Four little nigger boys going out to sea;
A red herring swallowed one, and then there were three.
Three little nigger boys walking in the Zoo;
A big bear bugged one, and then there were two.
Two little nigger boys sitting in the sun;
One got frizzled up, and then there was one.
One little nigger boy living all alone;
He got married, and then there were none.

十小黑人出外用膳;
一噎死剩九。
九小黑人熬夜到很晚;
一睡^^剩八。
八小黑人在到丹文[玩;
一f要留在那哼剩七。
七小黑人在砍柴;
一把自己砍成砂脒剩六。
六小黑人玩蜂C;
一bS蜂叮住一剩五。
五小黑人M入法院;
一被留下剩四。
四小黑人到海;
一ltE~吞下一剩三。
三小黑人走M游@e;
一b大熊抓走一剩。
小黑人坐在太下;
一崴乐皇R。
一小黑人X得好寂寞;
他上吊後一也不剩。

Lizzie Borden Took An Axe

Lizzie Borden took an axe,
Hit her father forty whacks.
When she saw what she had done,
She hit her mother forty-one.

玻D拿起斧^,
砍了爸爸四十下。
当她意识到她做了甚N,
她砍她妈妈四十一下。[/QUOTE]

这...还算的上是童谣么?
有没有歌曲呀,想听听看

创建帐户或登录后发表意见

我的帐户

导航

搜索

搜索

配置浏览器推送通知

Chrome (安卓)
  1. 轻敲地址栏旁的锁形图标。
  2. 轻敲权限 → 通知。
  3. 调整你的偏好。
Chrome (台式电脑)
  1. 点击地址栏中的挂锁图标。
  2. 选择网站设置。
  3. 找到通知选项,并调整你的偏好。