La Tortura (南美歌曲)

THE TORTURE

I'm not asking that every day be sunny
I'm not asking that there be a party every Friday
Nor do I ask you to come back begging forgiveness
If you're crying with dry eyes,
Speaking about her

Oh my love, it hurts so much
It hurts so much
That you left without saying a word
Oh my love, losing you was torture

I know I haven't been a saint
But I can make it up to you

Man doesn't live on bread alone
Nor do I live on excuses

We only learn from mistakes
And today I know my heart is yours

Better save that for yourself
Take that bone to some other dog
And let's say goodbye

I can't ask winter to spare a rose bush
I can't ask an elm tree to bear pears
I can't ask the eternal of a mere mortal
And go about casting thousands of pearls before swine

Oh my love, it hurts so much
It hurts so much
That you no longer trust my promises
Oh my love, losing you has been torture

I know I haven't been a saint
And I'm not made of stone

Man doesn't live on bread alone
Nor do I live on excuses

We only learn from our mistakes
And today I know my heart is yours

Better save that for yourself
Take that bone to some other dog
And let's say goodbye

Listen, baby, don't you go
Listen, baby, don't get angry
From Monday to Friday you have my love
Give Saturday to me and you'll be better off
Listen baby, don't punish me anymore
Without you, out there I have no peace
I'm just a repentant man
I'm the bird that returns to its nest

I know I haven't been a saint
And I'm not made of stone

Man doesn't live on bread alone
Nor do I live on excuses

We only learn from our mistakes
And today I know my heart is yours

Better save it for someone foolish enough to believe you and say Goodbye

AD LIBS

Oh after all I've done for you
It was such a torture to lose you
It hurts me so that it's like this
Keep on crying sorry
I…
I'm not going
To cry over you

这美女好像消声匿迹很久了:biggrin:

不知道是不是美丽依旧:tongue:

Shakira is back with her new album Fijacion Oral 1 in stores on June 7, 2005!

In 2001, the internationally revered creative force known as Shakira knocked the entire world off its feet with her first English album Laundry Service which went on to sell over 13 million copies. Now, after having sold 25 million records the maverick musician, singer, songwriter and producer is ready with a newly created opus of music in two languages. This new body of work will be released in two distinctive parts; the first album Fijacion Oral 1 will hit stores on June 7, 2005. It will be followed up in November 2005 with the English language album Oral Fixation 2.

Both albums will be released by Epic Records. The first single in Spanish entitled "La Tortura" which features Spanish superstar Alejandro Sanz will hit radio airwaves this month.

[url]http://www.shakira.com/yahoo/[/url]

这些照片也是那里的街头缩写么？

有意思哦~~~~

歌很好听~感觉南美的歌曲总是那么热情似火的。。。让人想舞动~:tongue:

夏奇拉Shakira--不仅代表着一个狂野中带有优雅，性感又不失纯真浪漫气息的女子，更传递出一个奔窜着拉丁血统的浓郁热情因子，蕴藏着充满侵略性的摇滚元素，同时又充满多样化诗词意境的独特音乐风格，而这样特异突出的组合成果，不仅已让Shakira成为拉丁音乐界的传奇、更已成为继Jennifer Lopez之后最成功跃上全球流行音乐舞台最前端的女性拉丁艺人！
1977年2月9日出生于哥伦比亚，本名Shakira Isbeal Mebarak Ripoll的Shakira，8岁时就展露其音乐神童天份，开始谱写歌曲，10岁开始参加才艺大赛并屡屡获胜，11岁开始学习吉他，并因为她的声音太过强而有力反被讲究和谐的校内合唱团给赶了出来。13岁那年，Shakira本想寻求成为模特儿的机会，结果取而代之的是令人惊喜地与Sony唱片公司在哥伦比亚的分公司签约，并于1991年发表了其首张专辑“Magia（奇迹）”，且其中便收录了她个人的创作。在发行两张专辑之后，1994年，Shakira开始转往电视屏幕发展，直到1995年才又重新回到乐界，以全新的风貌一举打响了她的知名度，在短短的数年间创下近2千万的专辑销售纪录，并获得葛莱美奖、拉丁葛莱美奖、MTV拉丁音乐奖所颁与”最佳流行女歌手”、”最佳拉丁专辑”、”年度女艺人 ”…等大奖肯定，建立她如今无可取代的拉丁天后地位。