“派比安”吹袭 华南地区广泛受灾

台风“派比安”吹袭华南地区，[COLOR="red"]40多万人被迫紧急疏散[/COLOR]、海陆交通瘫痪。

中国中央气象台表示，派比安在当地时间周四（8月3日）晚上7时20分在广东省阳西到电白之间100多公里沿海地区登陆，[COLOR="red"]最大风力为12级，相当于每秒33米的风速[/COLOR]。

派比安也在海南、广东、福建、江西、湖南和广西等地区带来狂风暴雨，其中广东、广西、[COLOR="red"]海南三省共40万6000多人被迫紧急疏散，6万艘船只回港避风。[/COLOR]

广东省当局警告说，当地可能出现洪水泛滥、山坡和房屋塌方的灾难。

中国官方新华社说，许多地区的渡轮、航班、铁路运输都已中断。

中国媒体援引海南省气象台副台长蔡亲波的话说，台风"派比安"具有发展快、范围广、风雨大的特点，而且在途中突然从西北偏西转向西北，吹袭广东雷州半岛地区。

空中交通瘫痪

在香港，派比安造成了交通瘫痪。香港机场管理局周四晚上说，[COLOR="red"]直至晚上9时，共有249班航班被取消、111班延迟、74班要转飞其它地方，3000多名乘客在机场滞留[/COLOR]，预计约300班航班在周四晚些时候可能受恶劣天气的进一步影响。

香港也发生了[COLOR="red"]620多起树木被吹断[/COLOR]、山泥倾泻和淹水等事件。

在大屿山的迪斯尼乐园（迪士尼）也基于安全理由，在周四下午5时30分起关闭"探险世界"、"幻想世界"及"明日世界"等景点，但"美国小镇大街"就维持开放至晚上8时。

同时一些渡轮也受到风浪猛烈的影响，中断服务。

香港天文台表示，派比安以时速60公里的速度吹袭香港，但广东地区受到了正面的、更猛烈的吹袭。

狂风暴风蹂躏澳门之际，当局挂起了八号强烈台风信号，呼吁民众留在家里。

据红十字会统计，[COLOR="Red"]中国今年夏季的台风造成1400多人死亡，[/COLOR]并呼吁国际间筹集380万欧元捐款，购买帐篷、粮食和毛毯等，帮助受风灾打击的六万多个家庭。