美贸易特使访华 望启动世贸谈判

美国贸易代表苏珊·施瓦布周日（8月27日）开始访问中国三天，她此行目的是希望说服中国协助再启动贸易谈判。

今年7月在多哈举行的世界贸易组织谈判在未达成协议下结束，随后世贸宣布暂时中止有关新的全球自由贸易协议的谈判。

施瓦布希望中国协助再启动谈判。她说，贸易谈判成功，中国将获益良多，相反的话中国将面对严重损失。

施瓦布在中国期间会与中国商务部长薄熙来以及其他官员会面。

7月多哈回合是承接五年前在同一地点开始的旨在减少贸易壁垒的谈判。但欧洲联盟、美国和发展中国家在农业补贴方面的分歧无法拉近，最后未能达成协议。

尽管各方面认为多哈回合破裂，但世贸总干事拉米强调谈判仅是暂停。

美中贸易逆差

美国是影响世贸协议成效的关键国家。美国总统有权使国会快速通过贸易协议，但这权力将在2007年初告终。因此，世贸成员国达成协议的压力愈来愈迫切。

施瓦布说，"从现在开始的六至八个月，我们将非常努力尝试取得突破。"

世贸希望贸易自由化带动发展中国家增加出口，消除贫穷。中国、印度等新兴经济体系在谈判中起到重要作用。

中国当局曾表示，多哈回合无疾而终，对各方都不利。

[COLOR="Red"]此外，施瓦布说，这次到中国还将讨论美、中贸易逆差的问题。[/COLOR]

中国官方媒体报道，施瓦布还将就加强知识产权保护及放宽对美国商品和服务的市场与中方交换意见。

报道说，施瓦布上周在马来西亚出席第三十八届东盟经济部长会议时称，美国希望近期搁置的全球贸易谈判能在今年年底重回正轨。