英国将致命的桑金地区移交给美国

星期一，英国皇家海军陆战队将阿富汗赫尔曼德省致命的桑金地区（Sangin District ）的防区控制权移交给美国军队。
从2001年开始，超过100名英国军人在桑金地区阵亡，占该国伤亡人数的三分之一。阿富汗和美国军方表示移交只是代表例行的战场轮换。
但是同样是在星期一，阿富汗国防部长Abdul Rahim Wardak接受英国广播公司采访时表示，美国军队比英国军队有更好的准备和更好的训练。
Wardak也批评由北约领导的国际维和部队没有提供足够的军队在阿富汗，训练阿富汗军队的速度也不够快。
目前仍然有9500名英国军队部署在阿富汗。美国最近完成10万军队的部署，使得美国成为在阿富汗的15万名联军部队中军队最多的国家。奥巴马总统已经承诺从明年7月开始减少驻阿富汗美军的数量。
北约官员表示，在上星期六的议会选举中，共有485起叛乱暴力事件，而在去年的总统选举中的叛乱暴力事件是479起。
来自阿富汗警方，选举办公室和各省政府的报告，共有23人死于与选举有关的暴力事件，29名国际选举委员会工作人员受伤。
选举委员会工作人员在星期一的新闻发布会上表示，遇难者都是工作人员。根据初步报告，工作人员是在一个投票中心遭到绑架，他们的尸体后来被发现。