花魁返军营 不爱红妆爱武妆

[B]脱下晚装长裙，换上迷彩战服，是英格兰小姐的选择。[/B]

[IMG]http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2010/09/30/100930122554_miss_226x283_getty.jpg[/IMG]
23的霍吉决定摘下桂冠，换上迷彩战服，重返军营。

荣获2009年“英格兰小姐”（Miss England）称号的一等兵霍吉（L/Cpl Katrina Hodge）脱下头上的桂冠，把它交给了今年的获胜者林莉（Jessica Linley）。

23的霍吉决定换上迷彩服，重返军营。

业余时间做模特的霍吉在参加2009年的选美前，曾在伊拉克战场服役。

她因表现勇敢而受到嘉奖，被战友们誉为“战地之花”（Combat Barbie）。

[B]一年的灯红酒绿[/B]

霍吉说，过去一年的生活对她来说是极不寻常的经历，现在要重返军营，当然会有些紧张。

但霍吉说，她热爱军队，在当选英格兰小姐时，她就知道她会重返军营的。

霍吉说：“我过了一年灯红酒绿的生活，但这样的日子不会永远下去，军队才是我的事业所在。”

霍吉小姐将随她的部队到新的地方驻防。

霍吉获得英格兰小姐称号后，英国陆军给与她特别休假，以便她能够代表英格兰，前往南非的约翰内斯堡参加世界小姐的决赛。

世界小姐的桂冠最终被直布罗陀小姐阿尔多利诺（Kaiane Aldorino, Miss Gibraltar）获得。