爱尔兰拟接受国际金融援助

[B]爱尔兰表示有可能会同意接受国际金融援助。[/B]

[IMG]http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2010/11/18/101118105556_dublin226.jpg[/IMG]
欧盟要求爱尔兰政府接受救助，防止危机扩散

一组欧盟与IMF官员周四将会晤爱尔兰政府领导人，商讨有关问题。

爱尔兰中央银行总裁霍诺汉说，他认为，爱尔兰将会同意接受欧盟和国际货币基金组织提供的一笔高达数百亿美元的贷款。

但决定权并不在霍诺汉手中，爱尔兰政府才能定夺。

不过霍诺汉认为，目前的谈判会导致各方达成协议。

爱尔兰政府一直拒绝国际援助，是出于担心丢失主权和国家脸面。

但欧盟向爱尔兰施加压力，要求其接受援助以稳定其它欧盟国家的财政状况。

[B]英爱关系[/B]

参加欧盟财长会议的英国财政大臣奥斯本17日表示，如果爱尔兰提出要求，英国准备帮助爱尔兰应对其日益严重的银行债务问题。

奥斯本说，爱尔兰经济繁荣符合英国国家利益。

英国是爱尔兰最主要的贸易伙伴之一。

而英国银行业也拥有大量的爱尔兰债务风险敞口。