加拿大连环杀手假释申请被拒绝

[B]他说他永远也不会再申请[/B]

加拿大最臭名昭著杀手之一的Clifford Olson，在四年内第二次假释申请已经被拒绝，他说他不会再尝试获得自由。
星期二，国家假释裁决委员会经过一个小时听证会后在魁北克省圣安娜德普莱讷（Sainte-Anne-des-Plaines）宣布这个决定。
“这是最后一次，永远不再申请，”70岁Olson在离开房间说。“现在我离开。”
Olson因为在上个世纪80年代在不列颠哥伦比亚省低陆平原谋杀了8名女孩和3名男孩被判处终身监禁。受害者年龄在9岁到18岁之间。

[IMG]http://www.cbc.ca/gfx/images/news/photos/2010/11/30/olson-bw-file-cp-3011.jpg[/IMG]
1981年8月8日，Clifford Olson被押着离开位于不列颠哥伦比亚省奇利瓦克（Chilliwack）的省法院。

[B]Olson是重刑犯：假释官[/B]

加拿大惩教署同意这个决定，因为Olson被释放太危险了。
Olson案件的社会工作者对Olson进行心理评估，认为他是一个自恋，反社会，精神变态和恋童癖人士，继续表现出对他过去的罪行毫无悔意。Olson上次申请假释是在2006年。
委员会被告知，他已经拒绝与心理健康专家合作或参加其它形式的康复计划。
“如果他是重刑犯，这就是一种暴力方式。”假释官Geneviève Theriault说道。
在宣布这项决定前，Olson告诉委员会，他没想到能申请假释，但他有权行使他听证的权利。
“我来这里是因为我有权利出现，”他说。“我不是要求委员会给我假释，因为我知道我将被拒绝。”
Olson给委员会的书面证书上说他将不再参加任何的假释听证会。
委员会官员说在未来两年内Olson还是可以改变他的决定，有权利出席假释听证会。

[B]受害者家族仍然受到谋杀案困挠[/B]

受害者家属出现在听证会里，大多数来自遥远发生罪案的不列颠哥伦比亚省。
这些家属告诉委员会他们继续受到Olson影响。
Sharon Rosenfeldt的16岁儿子Daryn Johnsrude遭到性侵犯后被杀害，她告诉委员会Olson不值得有机会获得自由。
她说令人感到滑稽的是Olson有权出席假释听证会。
在他上次在2006年的假释听证会上，官员指出Olson对于公众“十分危险”，惩教工作人员也同意这点，认为他如果释放还会再杀人。
两年前一场听证会突然被取消。
联邦政府在2010年重新立法，这将使那些杀人犯更加难以获得假释。
但如果谋杀案发生在立法之前，将不会受到影响。

[IMG]http://www.cbc.ca/gfx/images/news/photos/2010/11/30/olson-parole-family-cp-3011.jpg[/IMG]
星期二，Sharon Rosenfeldt（左）和Raymond King在圣安娜德普莱讷联邦监狱外接受采访。Clifford Olson的假释听证会在监狱里举行。Olson在上个世纪80年代初杀害了Rosenfeldt儿子和King的儿子Ray King Jr。

本帖最后于2010年12月1日15年前，由Jeune magique et intellig编辑