圣约翰面临100万加币赤字

[B]副市长警告在2011年将面临财政问题[/B]

[IMG]http://www.cbc.ca/gfx/images/news/topstories/2010/07/15/tp-nb-saint-john-council.jpg[/IMG]
圣约翰市议会将在星期一晚上开始审议其预算。圣约翰在2010年面临潜在的100万加币赤字。

市财政委员会主席表示圣约翰在2010年面临潜在的[B][COLOR="Red"]100万加币[/COLOR][/B]赤字，而明年将面临更加严峻的财政状况。
市议会将在星期一晚上开始审议其预算，必须权衡几个可能导致明年严峻的财政状况因素。
当任副市长同时兼任财政委员会主席的Stephen Chase表示，除雪费用和4名消防队员的伤残抚恤金将对市财政带来巨大压力。
副市长说最近两场大雪已经蚕食了市政府原来剩余下来的除雪费用。
“如果十二月天气继续不好，我们可能会花完原来的积蓄。”Chase说道。
市政府也在等待一个仲裁委员会作出裁决是否同意市政府削减4名消防队员的伤残抚恤金。
“如果委员会作出决定支持消防队员，那么市政府将支出40万加币，而这个不在预算中。”他说道。
在这一点上，Chase说全市将面临100万加币赤字的最恶劣情况。

[B]未来预算的困境[/B]

新不伦瑞克省政府也在面临2011年严峻的预算状况。它已经宣布了一系列计划削减支出。
圣约翰，像省内其它城市一样，正面临着相似的挑战。
Chase说他已经想过11个不同版本的预算，但他说2011年会很糟糕。
省政府已经宣布削减对各个市政当局的拨款。圣约翰在2009年曾经获得1940万加币无条件的拨款。
同时，圣约翰正在等待省政府是否同意支付大约500万加币的养老金赤字。
市议会原来在11月曾经计划冻结和减少许多公务员的工资来解决养老金赤字问题，此举引起工会的不满，也不可能获得省政府批准。
Chase说市政府不得不靠大量贷款来建设大型项目，比如Peel Plaza。
这意味着市政府在明年在这个项目将花费大约1500万加币。