[B][COLOR="DarkRed"][SIZE="5"]《翻身》[/SIZE][/COLOR][/B]
[IMG]http://a3.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc6/190739_10150436544310612_678360611_17854231_2588866_n.jpg[/IMG]
[IMG]http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc6/190054_10150435844230612_678360611_17846190_4156751_n.jpg[/IMG]
[COLOR="DarkRed"] [SIZE="4"][B]2010年3月30号至4月2号于UNB Theatre，ENGL2170全体同学为您倾情演绎。
这是一段尘封的历史，一段充满了苦难和挣扎的革命历程。这是一个美国人写就的关于中国土地革命的历史；这是一个讲述中华儿女百折不挠坚韧不拔的追求新生活的故事；这是一本用二十多斤重的档案资料写就的书；这是一段中国土地革命在异域“翻身”的故事………………

2004年五月的一个清晨，一个叫William Hinton的美国老头在波士顿一家私人疗养院里安静的离开了这个世界。很少有人知道，他还有个中国名字——韩丁，《翻身》原著小说的作者。

对于中国读者来说，大多数人都知道埃德加·斯诺和《西行漫记》，而韩丁的名字却罕为人知。这位美国记者是斯诺的同时代生人，1919年生于美国芝加哥，上个世纪40年代作为农业技师随联合国救济善后总署来到中国。他没有浪漫的情怀也没有神来的文笔，韩丁的文字细腻而翔实，真实的记录了45-49年间中国共产党领导的解放区土地革命运动。他用一个西方人的视角最大程度的描述了中国农民的真实面貌；质朴的，坚韧的，乐观而大胆。韩丁笔下的共产党人从不盲从，他们永远都在思考，在自省，在错误面前勇于推到重来，大无畏，大智慧……
在无数个艰难的日子里，韩丁不仅仅就中国革命留下了7部著作，他的纪实性小说《翻身——中国一个村庄的革命纪实》成为了研究中国近代史的必读书目。为了创作这部小说，韩丁历尽千辛万苦从美国政府手中保住了二十多斤重的、关于中国土地革命的原始英文资料。韩丁在《翻身》的序言里写道：
[CENTER][I]" 张庄的历史对今天显示生活的意义是怎么强调也不会过分的。故事是围绕着土地问题展开的。 不了解土地问题，就不能了解中国革命， 而不了解中国革命，也就不能了解今日的世界。…………昨天在中国发生的事情明天也可能在巴西，尼日利亚或者印度发生。土地改革已经提到了人类的议事日程上来了。“[/I][/CENTER]

1983年，英国剧作家David Hare把《翻身》改写成了舞台剧作品，受到了世界各国人民的广泛欢迎。1990年，山西电视台将这个故事改成四集电视连续剧搬上了荧屏。

本月30号开始，UNB Theatre 公演四天。ENGL2170全班同学集体出演，导演是我们敬爱的 Len Falkenstein老师。希望这个极具中国特色的故事在异国他乡用陌生的语言讲述的时候，依然能为您带来最深的感动。[/B]
[/SIZE]
[COLOR="Navy"][SIZE="5"]演出地点：Memorial Hall UNB Theatre （9 Bailey Drive in campus
Fredericton， NewBrunswick
当面售票，学生票6$一人
3月30号——4月2号，晚间8点[/SIZE][/COLOR]
[/COLOR]

顶原创！

[B][COLOR="Navy"]人工置顶一下！

这周三至周六，晚间8点，TUNB

欢迎大家来捧场~~~[/COLOR][/B]