[IMG]http://www.cbc.ca/gfx/images/news/photos/2011/03/25/li-parliament-620-rtr2kee5.jpg[/IMG]
总理哈珀星期五宣布议会休会，因为下议院对政府的不信任动议通过。

据官方消息 — 政府已经失去权利，这位春节选举扫清了道路。
反对党自由党，新民主党和魁北克集团一起在星期五进行了历史性的投票，表示不再信任保守党政府。
总理哈珀在表决后会见记者时说，他将在星期六会见总督“告诉他目前的情况并采取唯一的行动方针”指的是解散议会并立即选举。
哈珀说，虽然加拿大的经济复苏强劲，但全球经济仍然脆弱。
“财政部部长在这星期提交的预算关系到加拿大下一阶段的经济计划，是极为重要，”哈珀说。这项预算反对党应该去支持。遗憾的是伊格纳季耶夫和他的联盟伙伴，新民主党和魁北克集团已经决定要选举。7年来第4次选举。加拿大人显然不想要一场选举。“因此，今天的投票让我失望，我的期望破灭，加拿大人感到失望。”
他没有回答问题。

[B]反对党领导人的反应[/B]

自由党领导人伊格纳季耶夫说哈珀表现出他对民主的蔑视。
“我们已经看到了我们民主的历史性时刻 ... 一位总理蔑视议会被谴责，”伊格纳季耶夫说。“他失去了下议院的信心。超过36天，我们将呼吁加拿大人不只是想去制止他，而是换掉他。”
新民主党领导人林顿描述他的政党将会取代保守党。
“新民主党将在整个国家打败保守党，我们将证明我们是唯一有能力从东海岸到西海岸击败保守党，”林顿说。“选举将要开始，我们知道该如何准备。”
林顿之前刚刚从前列腺癌中康复并在最近还做过一次髋关节手术。结果显示他的健康状况一直不错。
“我在昨天拆线，我希望能在几个星期摆脱需要帮助的状况...我不知道你想要什么其他的细节。在这里我可以在你面前脱掉衣服，但我不认为加拿大政治和电视节目会喜欢这个。”他说道。这话让在场记者都笑了。
魁北克集团领导人杜锡针对哈珀的说法，表示反对党将推动选民进行一场选举。他说“哈珀需要一场选举并且他已经有了。”他说民主是选民的一种工具去惩罚他们认为不适合的政府。
“这个政府不尊重民主的基本规则，”他说。“哈珀先生不应该得到魁北克人的信任。”

[quote name='Jeune magique et intellig'][IMG]http://www.cbc.ca/gfx/images/news/photos/2011/03/25/li-parliament-620-rtr2kee5.jpg[/IMG]
总理哈珀星期五宣布议会休会，因为下议院对政府的不信任动议通过。

据官方消息 — 政府已经失去权利，这位春节选举扫清了道路。
反对党自由党，新民主党和魁北克集团一起在星期五进行了历史性的投票，表示不再信任保守党政府。
总理哈珀在表决后会见记者时说，他将在星期六会见总督“告诉他目前的情况并采取唯一的行动方针”指的是解散议会并立即选举。
哈珀说，虽然加拿大的经济复苏强劲，但全球经济仍然脆弱。
“财政部部长在这星期提交的预算关系到加拿大下一阶段的经济计划，是极为重要，”哈珀说。这项预算反对党应该去支持。遗憾的是伊格纳季耶夫和他的联盟伙伴，新民主党和魁北克集团已经决定要选举。7年来第4次选举。加拿大人显然不想要一场选举。“因此，今天的投票让我失望，我的期望破灭，加拿大人感到失望。”
他没有回答问题。

[B]反对党领导人的反应[/B]

自由党领导人伊格纳季耶夫说哈珀表现出他对民主的蔑视。
“我们已经看到了我们民主的历史性时刻 ... 一位总理蔑视议会被谴责，”伊格纳季耶夫说。“他失去了下议院的信心。超过36天，我们将呼吁加拿大人不只是想去制止他，而是换掉他。”
新民主党领导人林顿描述他的政党将会取代保守党。
“新民主党将在整个国家打败保守党，我们将证明我们是唯一有能力从东海岸到西海岸击败保守党，”林顿说。“选举将要开始，我们知道该如何准备。”
林顿之前刚刚从前列腺癌中康复并在最近还做过一次髋关节手术。结果显示他的健康状况一直不错。
“我在昨天拆线，我希望能在几个星期摆脱需要帮助的状况...我不知道你想要什么其他的细节。在这里我可以在你面前脱掉衣服，但我不认为加拿大政治和电视节目会喜欢这个。”他说道。这话让在场记者都笑了。
魁北克集团领导人杜锡针对哈珀的说法，表示反对党将推动选民进行一场选举。他说“哈珀需要一场选举并且他已经有了。”他说民主是选民的一种工具去惩罚他们认为不适合的政府。
“这个政府不尊重民主的基本规则，”他说。“哈珀先生不应该得到魁北克人的信任。”[/quote]

远远就看到一个华人面孔阿～