放射性水泄漏被轻描淡写

[B]加拿大核能安全委员会进行调查[/B]

[IMG]http://www.cbc.ca/gfx/images/news/topstories/2011/03/15/li-nb-point-lepreau-reactor.jpg[/IMG]
有关官员说泄漏不会给公众或环境带来重大影响。

新不伦瑞克省能源厅Craig Leonard在星期三告诉议会，他“不担心”Lepreau核反应堆的放射性泄漏会对工作人员的健康带来影响。
Leonard表示星期二泄漏出的重水涉及到4到6公升。
NB Power发言人Kathleen Duguay在星期二发表声明，在下午4点左右放射性警报发布后建筑物里的人被疏散了。
填充重水是为了重新启动工厂，这是近4年的整修筹备工作的一部分。
“这件事对环境构成的潜在风险是微不足道的，没有给公众健康造成影响。”Duguay在星期三的一份电子邮件中说道。
她表示泄漏并不会构成“任何风险”，并“没有对公众或环境带来显著的影响。”
核实泄漏后的官员清理完毕，工作人员在星期三上午回到办公场所。

[B]原因正在调查[/B]

Duguay表示NB Power继续追查原因，并确保不会发生另外一件事。
加拿大核能安全委员会发表了一份有关泄漏的声明，现场工作人员正在开展的后续工作，并在星期四进行委员会会议。
NB Power表示“采取一切预防措施去保护工作人员。”
“这次泄漏没有给公众，环境或工人带来任何风险。”
Duguay说重水势释放进反应堆安全壳一个控制区域里。
“高度敏感的辐射监测设备提供警报，让该地区的工人迅速有效地作出反应。”她说道。
Duguay说负责处理泄漏的工作人员训练有素，穿着个人防护装备。
她说辐射监测设备的设计是在任何辐射发生时立即发出警报。
[IMG]http://www.cbc.ca/gfx/images/news/topstories/2011/12/01/mi-nb-point-lepreau-300.jpg[/IMG]
Point Lepreau是大西洋加拿大唯一的核反应堆，正在经历1.4亿加币的翻修。
原先预计在2009年9月恢复电力供应但遇到问题，特别是加热体管道上。
这种管道长大约6米，直径13厘米，包含反应堆的燃料通道和燃料棒束。
380个管道中的几个发生泄漏必须更换。
加拿大核能安全委员会目前正在考虑NB Power关于Point Lepreau的新的5年经营许可证的申请。

本帖最后于2011年12月15日14年前，由Jeune magique et intellig编辑