北极熊在小镇里午睡

位于纽芬兰北部的一个小镇的居民在上周末惊讶地看到一只北极熊出现在他们附近，而且是在午睡。
最近几个星期里这只熊出现在纽芬兰北部半岛的圣安东尼（St. Anthony）地区。看见熊通常是在冰块融化的春季。

[IMG]http://www.cbc.ca/photos/galleries/2316/2316_38134_web_8column.jpg[/IMG]
星期天，圣安东尼的居民惊讶地看到一只北极熊在社区里游荡。

Chester Slade在与邻居交谈时发现了熊，说星期天的遭遇是“令人叹为观止”，并带动了他的肾上腺素。
“我不知道感到害怕是正确的，但[我]是对熊很尊重，它的出现是令人叹为观止，”Slade说。“我想你的心跳会有所加快。”
Slade说熊闻了闻旁边一辆卡车的后档板，然后顺着一条小道，走到距离围观者大约5,6米处。

[IMG]http://www.cbc.ca/photos/galleries/2316/2316_38135_web_8column.jpg[/IMG]
这只北极熊走到距离居民们几米处，但未构成直接威胁。

但遭遇是和平的，似乎这只熊对于前往海湾更感兴趣。
但由于道路交通，前往海湾不是很容易，于是熊改变了方面前往一处安静的地方。

[IMG]http://www.cbc.ca/photos/galleries/2316/2316_38137_web_8column.jpg[/IMG]
北极熊似乎尝试返回大海，但无法轻松的路线。

“当它走过来时像是说，第3次了，它决定躺下，因为街道上太多人了，这样她决定躺下午睡。”拍摄北极熊的Slade说道。

[IMG]http://www.cbc.ca/photos/galleries/2316/2316_38131_web_8column.jpg[/IMG]
街道上太多人了，北极熊决定午睡。

北极熊在那里午睡了一段时间，无视周围的事物。

[IMG]http://www.cbc.ca/photos/galleries/2316/2316_38138_web_8column.jpg[/IMG]
北极熊的出现在圣安东尼引起轰动，野生动物部门的工作人员到现场，他们把熊带到北部的安全地方。

Slade说省野生动物部门的工作人员到现场把熊运到北部，然后释放。