挂反对加拿大总理的横幅 飞机遭停飞

[B]加拿大公共服务工会的标语用法语写道：“ 哈珀恨我们 ”[/B]

[img]http://www.cbc.ca/gfx/images/news/topstories/2012/09/03/hi-harper-banner-852.jpg[/img]
一架飞机在飞行中挂着这旗帜，意思为“ 哈珀恨我们 ”，皇家骑警在上星期六勒令其停飞。

在上周末，一架由加拿大最大的工会雇佣的飞机，挂着反斯蒂芬·哈珀的横幅飞越国会山。此飞机已经被皇家骑警勒令停飞。

[img]http://www.cbc.ca/gfx/images/news/topstories/2012/09/03/si-harperlplane-300.jpg[/img]
由加拿大公共服务工会雇佣的飞行员接受警方的讯问。

加拿大公共服务工会在上星期六雇佣一架飞到渥太华和魁北克省加蒂诺。皇家骑警命令飞机降落，因为旗帜上的文字批评了总理。
横幅上的文字用法语写出，读 “ Stephen Harper nous déteste.ca ” （翻译成英文是 “ Stephen Harper hates us.ca ”）。
皇家骑警警目露西·肖雷告诉加拿大广播公司，这架加拿大公共服务工会的飞机被证实在限制空域中飞行，警方要求飞行员中止飞行，并接受警察的讯问。
但在一份新闻稿中，工会否认飞机曾经进入限制空域，说 “ 飞行员知道在渥太华的限制空域，遵守加拿大空中交通控管，以确保加拿大公共服务工会雇佣的飞机飞行在禁区外面。”
工会表示，皇家骑警之所以这样做是有政治上的原因。