January 10, 201313 yr comment_446019 [B]根据女王颁布的英皇制诰,若威廉凯特头子是女儿,那她将享有“公主”头衔。[/B] 据路透社,女王已经宣布,若剑桥公爵夫人凯特产下一女,那此女将被正式冠以“公主”(Princess)头衔。这将更新近一个世纪前制定的皇室规则。 根据1917年12月当时君主乔治五世的规则,只有威廉和凯特的长男能被冠以“王子”(Prince)的头衔,若是长女,那么她只能被称作“小姐”(Lady),而且不能享有“殿下”(Her Royal Highness)这一尊称。 但是伊丽莎白女王已经颁布了一份“英皇制诰”(Letters Patent),这份制诰使威廉所有的孩子都将被一视同仁。 [IMG]http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2012/12/06/121206111900_kate_304x171_reuters.jpg[/IMG] 若威廉凯特之子是女儿,那她将享有“公主”头衔。 英国官方传播媒体《伦敦宪报》(London Gazette)刊登了这份制诰:“长子威尔士王子(查尔斯)的第一个孩子的所有子女,他们的教名前都将附有王子或公主头衔作为前缀,或其他相当荣誉的头衔。他们应享有此称呼、头衔和殿下尊称。” 这一改动是在不列颠和15个其他以伊丽莎白女王为君主的英联邦国家同意改动皇家继位规则后出现的,皇室男性成员将不再成为有优先顺序的继承人。 英皇制诰允许君主在不需要议会同意的情况下,作出修改或颁布文告,通常涉及个人的头衔或官方身份。 女王用此方法在2011年4月威廉娶了凯特后,授以威廉“剑桥公爵”的头衔。 自从去年12月凯特怀孕公布于众以来,全球一直在关注此事。 Report
Create an account or sign in to comment