January 20, 201313 yr comment_446163 [B]奥巴马在白宫举行的小型仪式上宣誓就任新一任美国总统。[/B] 尽管美国宪法要求美国总统就职仪式在1月20日中午12点之前举行,但由于今年这一天是周日,所以对公众开放的宣誓就职典礼将在周一举行。 [IMG]http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2013/01/20/130120172950_obama_ceremony_inauguration_afp_304x171_afp.jpg[/IMG] 奥巴马将在周一举行对公众开放的就职宣誓仪式 美东时间周日(1月20日),奥巴马在白宫会客厅“蓝色房间”宣誓就职,盛大的公众典礼将在一天后举行。 数千名工人和志愿者为公众仪式在华盛顿广场的游行路线沿途搭建白色帐篷、拖车和发电机。 附近建筑上也挂满了红、白、蓝色的彩旗。 周六(1月19日),作为全民服务日的一部分,奥巴马卷起袖管戴上手套与志愿者们打理一所学校,也为就职典礼拉开序幕。 奥巴马此举跟2009年第一次就职典礼前一天的安排相似。 奥巴马呼吁志愿者们尊崇黑人民权领袖马丁·路德·金。 马丁·路德·金的生日在美国是法定假日,今年这个假日在周一(1月21日)。 今年也是马丁·路德·金游行50周年纪念。 BBC在华盛顿记者本·赖特说,奥巴马的第二任期将比周末在学校帮忙更具挑战性:改变美国枪支法、改革移民制度以及应付债务。 2009年,将近180万民众涌入华盛顿观看奥巴马总统就职典礼。 本·赖特表示,4年过去了,如今人们的心情不太可能像上次那样兴奋。 尽管如此,他认为,美国首位黑人总统第二任期的就职典礼也是很多人不愿意错过的。 美国著名歌手Beyonce、摇滚乐队Fun将在就职典礼上演唱。 Report
Create an account or sign in to comment