白宫发布奥巴马在戴维营射击照片

[IMG]http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2013/02/03/130203002950_obama.jpg[/IMG]
对限枪提出了建议的奥巴马在接受杂志访问时表示尊重美国的狩猎传统。

[B]美国白宫发布了总统奥巴马一张正在射击的照片，似乎旨在平息外界对奥巴马是否曾开枪的议论纷纷。[/B]

稍早时，奥巴马曾对《新共和》杂志说，他在美国总统休假地戴维营的时候常常进行飞碟射击。

这张在去年8月4日拍摄的照片显示，奥巴马当时身穿牛仔裤和Polo上衣，戴上太阳眼镜及听筒，并手持着一把枪管正在冒烟的猎枪。

对于此前为何未提及奥巴马的射击兴趣，白宫新闻发言人卡尼回应称：“因为当他前往戴维营的时候，他是为了与亲友松弛身心，而不是为了拍照。”

奥巴马在接受《新共和》杂志访问时还表示尊重美国的狩猎传统，建议支持限枪的人士在有关争议中多聆听其他声音和意见。

奥巴马将于下周一前往明尼苏达州明尼阿波利斯市，讨论其有关管制枪械的建议。

他上月呼吁禁止销售军用式攻击性武器和有十连发以上容量弹匣的武器，并对枪支购买者进行严格背景审查。

自去年12月美国康涅狄格州纽敦市发生校园枪击案，造成20名小孩及6名成年人死亡后，支持与反对管制枪械的声音一直争议不休。