涨税还是不涨税 省长的压力很大

随着新不伦瑞克省的赤字增加，新不伦瑞克省省长大卫·奥尔沃德面临越来越大的压力，可能改变其在竞选时不涨税的承诺。

[IMG]http://atlantic.ctvnews.ca/polopoly_fs/1.99904!/httpImage/image._gen/derivatives/landscape_620/image.[/IMG]
涨不涨税，省长奥尔沃德面临的压力很大。

在最近几个星期，奥尔沃德说过就为了改善全省财政状况而增加税收的可能性进行公投。
“如果人们不希望支持增加的HST（统一销售税），我希望人们意识到这意味着什么，我们将不能够保持服务水平。”新不伦瑞克省商业理事会总裁霍尔特·苏珊说道。
这是一个不寻常的举动，商界领袖提倡将现在13%的统一销售税提高，增加企业所得税税率。
原本预测的赤字为1.83亿加币，本财年在3月结束赤字预计至4.11亿加币。
奥尔沃德说，他的政府正在检查所有选项，以整理出2013-2014年预算。目前该省面临着退休金成本上升和不断上升的失业率。
进步保守党省长说，他对于有人提出增税已经见怪不怪了。
根据纳税人保护法，如果政府要引入一个新的税种，提高HST或征收高速公路通行费，就要进行公投。
上个月，奥尔沃德曾说公投将在明年省选前进行，但他强调这还是一个不成熟的话题。
“你不能本末倒置。”他说道。
加拿大纳税人联盟大西洋地区（Atlantic director of the Canadian Taxpayers Federation）总监凯文·雷斯说，在公投前应该打电话给省民投票反对增加税收。
“最大的影响（提高HST）将在低，中产阶层的纳税人，”雷斯说。“任何税收的增长对他们将是首当其冲。”