魁北克直升机越狱事件 4人遭到逮捕

[B]公共帮助警方追踪逃脱的囚犯 [/B]

涉及星期天圣-杰罗姆（St-Jérôme）拘留中心囚犯越狱事件的4名男子在星期一遭到逮捕。
逃脱的囚犯是36岁Benjamin Hudon-Barbeau和33岁Dany Provencal，帮助他们逃脱的帮凶是24岁Yagé Beaudoin和21岁Mathieu Steven Marchisio。
这些人面对的指控是非法闯入，与警方发生枪战，逃离警方追捕，劫持飞机和绑架。
星期天下午大约2点，与地狱天使（Hells Angels）有联系的Provencal和Hudon-Barbeau惊人地从一所魁北克监狱攀爬直升机上的一根绳子越狱。
警方的追捕持续到星期一清晨。警方部署了警犬，直升机和谈判专家。
省警警长Benoît Richard在星期一说，公共的帮助是调查的关键。

[img]http://www.cbc.ca/gfx/images/news/topstories/2013/03/18/hi-police-conference-300.jpg[/img]
省警警长Benoît Richard对于公众的帮助表示感谢。

[B]逃犯与警方交火[/B]

从一开始，Richard说逃犯被认为是武装的和危险的。
警方说，他们怀疑直升机飞行员在枪口下被迫帮助囚犯逃脱。
直升机着陆后，嫌疑人钻进了一辆汽车，前往魁北克省彻特西（Chertsey）的一间小木屋。
Richard说，嫌疑人在离开汽车后向警方开枪，警察开枪还击。没有人被击中。
木屋的居民能安全逃离。
魁北克省警方逮捕了两名帮凶和上星期天逃脱的囚犯。

[img]http://montreal.ctvnews.ca/polopoly_fs/1.1199954!/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/landscape_960/image.jpg[/img]
在追捕囚犯过程中，警方封锁了小镇彻特西。

直升机飞行员在大约一个小时之后逃离，被送往医院治疗休克。当局说，他是一名重要的证人。
圣-杰罗姆监狱，位于蒙特利尔西北约60公里，一个月前发生10多名囚犯的暴动。