NB省增加个人和企业税

[B]烟草税也在午夜时分开始增加[/B]

财政厅长布莱恩·希格斯在星期二的2013-14年度财政预算案中宣布，为了减少财政赤字，从今天夏季开始，大多数新不伦瑞克省居民将支付更多的个人和企业所得税。
他说，烟草税率也从午夜时分开始增加。

[IMG]http://img.src.ca/2012/03/27/635x357/PC_120327_2q40n_higgs-blaine-budget-2012-2013_sn635.jpg[/IMG]
财政厅长布莱恩·希格斯在星期二宣布了增税计划。

合并税增加是在新不伦瑞克省历史上规模最大的一次，大约为2亿加币。
希格斯说表示，不过即使有新的措施，预计在即将到来的财政年度中，赤字将达到4.787亿加币。
同时，财政厅长预测2015-16年度的赤字为大约1.02亿加币。但是他说，如果经济好转，平衡预算仍然是可以实现。
省长大卫·奥尔沃德曾经承诺在2014年省选前平衡预算。
加税也打破了奥尔沃德的进步保守党在2010年所承诺的不加税。
“我们的计划是让税收不会超过红线，”奥尔沃德说。““加税将是最后的手段。”
这次增税距离下一次选举大约有18个月。
希格斯说，从7月1日起，个人所得税上调33%，企业税上调20%。
新的税收将让一包香烟的税收达到4.75加币，增加50%，而一箱的税收达到38加币，高于之前的34加币。
“我们致力于纠正全省结构性赤字，这是由于之前管理不善和全球经济低迷造成的。”
在去年的财政预算案中，财政厅长告诉记者，“我们认为，新不伦瑞克省居民有了足够的税收。”
然而，在过去的几个月中，希格斯已经暗示加税将有可能减少赤字，并有资金用于新的开支。
他说，没有公众的支持，他不会为了减少赤字而进行额外的削减。
在教育方面，政府将冻结大学和社区学院的资金资助。学费上涨也限制在150加币以下。希格斯表示将会为儿童早期教育提供资金。

[B]新的投资[/B]

[LIST]
[*]1600万加币用于创新
[*]新能源研究所
[*]提供资金给特殊护理院
[*]更换护理院
[*]社会援助金额增加
[*]增加幼儿教育的资金
[*]对糖尿病和心理健康提供资金
[/LIST]


[B]企业将分担负担[/B]

一般企业所得税率将从现在的10%提高到12％，这将在2013年至2014年，带来额外大约1700万加币的收入，2015年到2016年为2200万加币。
不过希格斯表示，新不伦瑞克省将继续拥有加拿大大西洋地区最低的普通企业所得税税率。
新不伦瑞克省商业委员会（New Brunswick Business Council）已经表示，对于省政府提高企业所得税表示支持。
CEO苏珊·霍尔特说，新不伦瑞克省有加拿大很低的企业税。、
但加拿大纳税人联盟（Canadian Taxpayers Federation）大西洋主任凯文·莱西表示，政府有额外的资金去解决赤字是天真的想法。
莱西说，企业会将增税带来的影响转移到消费者身上。
企业税在2011年下降到10%，前自由党政府本来打算在2012年7月将其下降到7%。
奥尔沃德的减税政府将其在2011年停在10%。