加拿大托儿中心发生枪击 两人死亡

[B]没有小孩受伤，警方认为枪击可能与关系破裂有关[/B]

加蒂诺（Gatineau）警察局长表示，发生在魁北克省加蒂诺一家托儿中心的枪击案中有两名男子死亡，可能与最近破裂的关系有关。

局长马里奥·哈雷尔在下午2点的新闻发布会上说，位于225和229 Rue Gamelin的托儿中心的工作人员在星期五上午10点27分拨打911报警说，一名男子在威胁人们。

警方在上午10点30分左右赶到现场。

他们很快发现一名男子趴在地上，一支霰弹枪在他身旁。

警方正在调查枪手可能是死于自己造成的枪伤。

[B]第二具尸体被发现在另一栋楼内[/B]

另外一名男子的尸体在属于托儿中心的另一栋楼内被发现。

加蒂诺警方告诉加拿大广播公司，枪手之前与托儿中心的一名董事有关系。

该男子是遭到枪杀。他是托儿中心的新的合作伙伴，一名看门者。

他们的身份还没有被公布，等待通知亲属。

[B]小孩和托儿中心工作人员被转移到附近的家庭中[/B]

警方说，枪击发生在两间房子内。

[IMG]http://www.ctvnews.ca/polopoly_fs/1.1225817!/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/landscape_960/image.jpg[/IMG]
警察把小孩带到安全屋，等待家长们来接小孩。

小孩和托儿中心工作人员被转移到邻居的房子内，那里有提供食物，直到小孩家长赶到现场。

[IMG]http://www.cbc.ca/gfx/images/news/topstories/2013/04/05/si-ott-parent-child-220.jpg[/IMG]
星期五上午，一名加蒂诺警察将一名小孩交给她的母亲。

哈雷尔说，邻居和托儿中心工作人员很好地作出反应。

最初，现在只有一人死亡，并没有工作人员或小孩受到伤害。

警长让 - 保罗·勒梅表示，托儿中心内有53名小孩，48名年龄在5岁以下的小孩在225 Gamelin。229 Gamelin内有5名婴儿。

目前还不清楚是否有任何的孩子亲眼目睹了枪击。