据有关消息，中国驻蒙特利尔总领事馆领事与证照组的有关官员将于2013年9月30日至10月1日至3日赴新不伦瑞克省的圣约翰市、弗莱德里克顿市和蒙克顿市进行领事巡视，并为居住在本省的华侨华人及中国留学生提供现场办公服务。

根据总领馆的旅程安排，他们将于10月3日星期四上午在蒙克顿现场办公，具体时间和地点待确定后另行通知。请需要办理证照的朋友提前准备好有关文件。

 

请有意在蒙克顿办理证照的朋友留意蒙克顿中文论坛上《中国驻蒙特利尔总领事馆官员将赴蒙克顿现场办公》帖子的有关更新。

本帖最后于2013年9月23日12年前，由小城故事编辑

转发《中国驻蒙特利尔总领馆赴新不伦瑞克省现场办公的通知》

中国驻蒙特利尔总领馆赴新不伦瑞克省现场办公的通知

 

为方便新不伦瑞克省侨胞申办中国证件，中国驻蒙特利尔总领馆工作人员将于9月30日至10月3日赴圣约翰（Saint John)、弗雷德里克顿(Fredericton）和蒙克顿（Moncton）现场办公，受理护照、旅行证、健在证明申请，并提供公证、认证申请和咨询服务。

一、现场办公时间和地点

 

圣约翰   9月30日下午3:00—6:00   中国商业中心二楼会议室
                                                      24 Coburg Street, Saint John NB  E2J 3J5

 

弗雷德里克顿   10月2日上午9:00—11:00   GE-126 conference room in top floor (E-Floor) of Gillin Hall which is connected to Head Hall in University of New Brunswick

 

蒙克顿   10月3日上午9:00—11:00   Delta Beausejour Hotel的Restigouthe会议厅

                                                        750 Main Street, Moncton NB
 

二、办证须知

（一）中国护照
如您的护照有效期不足一年或签证页即将用完，可申请换发护照；如护照遗失、被盗或损毁，可申请补发护照。

（二）中国旅行证
在加拿大出生的中国裔儿童，出生时如父母双方持中国护照且均未取得枫叶卡，可申办中国旅行证。

（三）健在证明
定居加拿大的中国离退休、退职人员，为领取国内离、退休金，可申办健在证明，即《出境定居离退休、退职人员健在确认表》。

（四）公证
总领馆依照法定程序为中国公民、法人或者其他组织办理公证。外国人（含外籍华人）一般应在当地公证机构办理公证。

（五）认证
总领馆可为由加公证机构出具，并经新不伦瑞克省认证机构（Executive Council Office，P.O. Box 6000, Fredericton, N.B. E3B 5H1，Tel: 506-4444417）认证的、拟送往中国使用的公证书或其他证明文书等办理领事认证。

上述有关领事证件的具体申办条件和申请材料请查阅我馆网站http://montreal.chineseconsulate.org/chn/zjfw/bzxz。


三、办理方式

1、除健在证明可当场开具外，申办其余证件者请携带上述有关申请材料交领事审核、签字，并在登记本上记录、签名。

2、请在材料审核后10天内将经领事签字并整理完毕的申请材料（包括有关材料的复印件）、一张粉色取证单、现金支票和一个邮资已付的回邮信封（申办公证、 认证需用较大信封）一并寄往我馆，收信人为中国驻蒙特利尔总领馆（Chinese Consulate-General in Montreal，2100 Ste. Catherine West，8th floor, Montreal, QC, H3H 2T3）。回邮信封请勿封口，收信栏填写本人姓名、地址，寄信栏填写我馆名称及地址。

3、我馆将于10月25日前在本馆网页上公布已收到申请材料的取证单号码，有关证件办妥后将于11月25日后公布相应的取证单号，并陆续将有关证件寄给申请人，请申请人自行点击查看。（注：办理补发护照需完成国内核查程序，办理时间不能确定）

4、我馆仅接收现金支票（Money Order），支票抬头请写：Chinese Consulate General in Montreal。请提前购买相应金额的现金支票，随同申请材料寄至我馆。有关费用如下：
 

证件种类        申办费       邮寄手续费       共计

护照换发        70加元      7加元                77加元

护照补发        140加元    7加元                147加元

中国旅行证     40加元      7加元                47加元

公证（民事）     30加元      7加元                37加元

公证（商事）     60加元      7加元                 67加元

认证（民事）     30加元      7加元                 37加元

认证（商事）     60加元      7加元                 67加元

健在证明        免费

 

（注：申办费按证件数、邮寄手续费按回邮信封数收取。如一家三人均申请护照正常换发，且使用一个信封回邮新护照，需缴纳费用为217加元，现金支票的金额应为217加元。）

特此通知。
 

中国驻蒙特利尔总领馆
二O一三年九月十六日

来源：

中华人民共和国驻蒙特利尔总领馆网站

本帖最后于2013年9月23日12年前，由小城故事编辑