Irving Oil宣布就2亿维修项目增加2900个临时职位

圣约翰的炼油厂将在猎鹰运行高峰期间增加2900个临时职位

http://www.cbc.ca/player/News/Canada/NB/ID/2674097347/

欧文石油有限公司（Irving Oil Ltd.）斥资2亿加拿大元到其在圣约翰的炼油厂的维修项目，让该地区行业工人兴奋。

该项目由该公司周四宣布，标志着加拿大今年其中一个最大的私营部门投资，也是其历史上最大的维护计划。91年来，欧文石油业务遍及全国，其最大的炼油厂每天生产32万多桶石油。

该项目被称为猎鹰行动（Operation Falcon），将另外招聘2900名临时工，这将启动于9月16日，有60天的工作时间。

“这是炼油厂的重大投资 - 这是对我们的投资的人民和本地区的投资，它标志着欧文石油公司对圣约翰，新不伦瑞克省和大西洋加拿大其他地区的长期承诺。”欧文石油总裁伊恩·惠特科姆（Ian Whitcomb）在一份声明中说道。

http://www.cbc.ca/player/News/Canada/NB/ID/2674023635/

圣约翰目前失业率约为9%。

莎拉和亚瑟·欧文在新闻发布会前与欧文石油员工交谈。欧文石油宣布斥资2亿加拿大元到其在圣约翰的炼油厂的维修项目。

新不伦瑞克省建筑行业协会会长加里·里奇（Gary Ritchie）说，10000名成员中的8000名目前无事可做。

“我们打算让大家来新不伦瑞克省工作。”他说道。

石油公司预计大多数工人将来自于加拿大大西洋地区。

“很多人都跃跃欲试准备来。”美国和加拿大的管道配件工业学徒联合协会本地213分会业务主任迪·华林（Jody Waring）说道。

他说，建筑行业的成员将在现场日以继夜，每13天中轮班10小时工作，休息1天。

华林的管道配件成员赚取每小时40加拿大元的工资，但他没有说他们如果加班，可以获得多少的加工费。

“我必须用一个计算器计算所有数据，但是这将是明显的。”

欧文石油估计猎鹰行动也将创造2700万加拿大元的直接附带利益给圣约翰。

欧文石油在圣约翰设立有炼油厂。

据该公司介绍，维修项目已规划两年。

该项目将涉及加氢裂化装置，机械装置，照明和管道工作。

来源：加拿大广播公司