北爱尔兰政治危机:第一部长彼得·罗宾逊辞职

斯托蒙特政治危机导致北爱尔兰第一部长彼得·罗宾逊已经退居二线，一些民主统一党部长辞职

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=Pf3K7WabUD4[/youtube]

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=bxtY90aisMs[/youtube]

由于民主统一党（DUP）未能获得足够的支持（DUP failed to get enough support to adjourn the assembly），他已经要求同事阿琳·福斯特接任代理第一部长。

首相戴维·卡梅伦说，他“严重关切”，但不会暂停权力下放。

这场危机是前爱尔兰共和军（IRA）成员凯文·麦圭根谋杀案（murder of ex-IRA man Kevin McGuigan）引起。

警方说，爱尔兰共和军成员可能参与了谋杀。

“到了悬崖边上”

作为调查一部分，当侦探逮捕了3名资深共和主义者，其中包括新芬党在北爱尔兰的主席，鲍比·斯托里。

鲍比·斯托里（左），埃迪·科普兰（中）和布赖恩·吉伦（右）成为麦圭根谋杀案的3名嫌疑人。

斯托里的律师表示，3名男子在周四晚上被无条件释放（released unconditionally on Thursday evening），他计划起诉非法逮捕。

除了福斯特，其余DUP部长都签署了辞职信。

罗宾逊说道：“社会民主工党（SDLP）和新芬党（Sinn Féin）未能实施斯托蒙特协议，参与爱尔兰共和军谋杀，继续有IRA结构存在，逮捕导致局势推到了悬崖边上。”

“看门人的角色”

“有鉴于共和主义者，民族主义者和厄尔斯特统一党继续一切照常工作。因此，我离开第一部长的岗位，除了福斯特，其余DUP部长即日起辞职。”

DUP领导补充说，他已经“退居二线，但在技术上并不辞职”，并已要求福斯特发挥“看门人的角色”。

“阿琳使我们能够确保没有非理性的金融决策被别的政党通过。”他补充说道。

罗宾逊表示，他不会拿他的工资，并不会进行在斯托蒙特任何部门的工作，而福斯特女士出任代理第一部长。

新芬党格里·凯利在接受BBC时事时说罗宾逊还没有在技术上辞职，因为DUP想避免选举。

英国首相府发言人说，首相在周四下午告诉罗宾逊“严重关切北爱尔兰的情况”。