前安省副检察长负责调查哈利法克斯警察和检察官的行动

 

少女瑞泰裴·帕森斯的家人表示，少女在遭到4名男子性侵之后，不堪忍受欺凌而自杀结束生命。

 

针对瑞泰裴·帕森斯（Rehtaeh Parsons）之死的独立调查报告，发现警方和公诉方错误连连。

 

安省前副检察长穆雷·西格尔（Murray Segal）负责调查省检察署和哈利法克斯警方如何处理此案。

 

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=g0eXdkwciqY[/youtube]

 

该报告指出，调查性侵犯和明确照片的指控耗时过长，而且出现一系列失误，从帕森斯在第一时间没有接受警方询问开始。

 

Mobile users: View the document 
(PDF KB) 
(Text KB)

 

瑞泰裴·帕森斯的家人表示，她在2011年11月一场聚会中遭到4名男子性侵，而性侵照片流传开来。帕森斯在2013年试图自杀之后死亡。

 

“当案件发生在2011年11月12日，东帕西奇（Eastern Passage）一间卧室里，调查便出现多个层面的错误。”

 

“一名年轻的人的诚信，尊严和隐私被他人以有辱人格的方式侵犯。一名10多岁女孩遭到非人性化的性侵。”

 

警方说，他们调查了性侵犯的指控，但初步调查没有足够证据可以让检察署进行起诉。

 

没有记录询问

 

西格尔说，皇家骑警警员金·墨菲（Kim Murphy）第一次询问帕森斯，但没有按照正确的来进行询问。

 

该报告说，由于帕森斯是一名年轻的人，应该有一名社区工作者在场，而不是帕森斯的母亲，而应该单独询问。

 

这意味着当帕森斯接受第2名警察询问时问题依旧发生。

 

这个错误导致了对帕森斯带来“原本可避免的负面影响”。报告指出第2次询问的条件并不是最佳的可靠性。

 

“我们花了太长的时间让孩子和家庭陷入危机。”西格尔在周四下午在哈利法克斯说道。

 

该报告发现，性侵犯调查组的调查应该更快。

 

询问“受挫”

 

随着被性侵的照片开始流传，她的家人说，帕森斯被同学嘲笑忍受无情的骚扰和羞辱。

 

西格尔发现警方调查试图询问更多的学生，但“显然遭到学校方面的阻拦”。

 

报告说，调查人员，哈利法克斯地区自治市警察局侦探警员帕特里夏·斯乃尔（Patricia Snair）原本打算逮捕2名男子，讯问他们，起诉他们，但首先询问检察机关的意见。

 

审查文件后，公诉律师绍纳·麦克唐纳（Shauna MacDonald）确定“没有现成的证据确定性侵犯指控成立。”

 

公诉方错误

 

不过，来自另外一名公诉律师彼得·多斯特尔（Peter Dostal）的意见也出现错误。作为一名初级律师，在经过与更高级律师协商后，确定儿童色情物品罪名不成立，因为不能确定照片中的人是未成年人。

 

西格尔说，事实证明，这种意见是错误的。

 

“这反映了涉及对儿童色情的误解。”他说道。

 

该报告还发现，调查未能解决帕森斯所遭受的网络欺凌。警方无法阻止照片的传播。

 

“所导致照片迅速传播，持续的伤害，当局的干预并没有解决问题。”报告指出。

 

西格尔说，警方是可以申请搜查令搜查有照片的男孩。

 

长达一年的调查

 

他说，这将发出一个信息给学生，警方是认真对待此事。他还发现，警方可以给予更多的压力，要求学校配合调查。

 

西格尔总结说调查应该更早结束。调查的工作量扮演一个因素。

 

“一个长达一年的调查是完全不能接受。”他说道。

 

最终，儿童色情指控确定，但是在帕森斯自杀之后重新启动调查。在西格尔被任命进行调查前4天，警方指控2名男子。

 

两名男子随后承认犯有儿童色情有关的指控，并已被判刑（pleaded guilty to child pornography-related charges and have been sentenced）。

 

来源：加拿大广播公司

瑞泰裴·帕森斯案是悲剧：警方

 

警方在当年面临“重大挑战”包括18宗谋杀案调查

 

哈利法克斯地区警察局长让 - 米歇尔·布莱说，在瑞泰裴·帕森斯案之后，调查网络欺凌的警用技术有所改善。

 

新的性侵犯调查人员有着更多的培训，更好地去应对网络欺凌。改变之后，警方可以更好地处理这类案件。

 

哈利法克斯地区自治市警察局和皇家骑警回应有关瑞泰裴·帕森斯案的调查报告。

 

哈利法克斯地区自治市警察局局长让 - 米歇尔·布莱（Jean-Michel Blais）说，因为帕森斯案之后，警方已经作出一些改变。例如，调查性侵犯的部门更多的培训，包括如何询问受害儿童。

 

“我们要关心那些挺身而出的受害者，这样可以帮助我们调查罪行。瑞泰裴·帕森斯案是悲剧。”

 

在他的报告中指出的一些关注，西格尔说，调查时间过长。

 

布莱说，警方在2011年接到帕森斯的报警，全市有18宗谋杀案需要调查。

 

“有显著的挑战。”他说道。

 

调查提出的另一个问题是皇家骑警在第一次询问不遵循正确的规约，没有记录询问帕森斯的内容。

 

皇家骑警总警司丹尼斯·戴利（Dennis Daley）说，警察是好意。他说警员金·墨菲“努力试图对帕森斯表示支持，也为她的整个家庭提供援助。”

 

“有一些不足之处，为此我们表示对调查的影响表示道歉。”戴利说道。