警方调查的枪击发生在晚上11点

 

哈利法克斯警方看守昨晚的枪击现场。

 

昨天晚上哈利法克斯Gottingen Street发生枪击，一人死亡，一人重伤。

 

哈利法克斯警方在晚上11点接到报警，Gottingen Street 2200路段发生枪击。

 

“当警察赶到现场之后在一辆车里发现两名男性。”警长南希·鲁德贝克（Nancy Rudback）说道。

 

一名男子当场死亡 - 鲁德贝克称死亡“可疑” - 第二名男子被送到医院，伤势危及生命。

 

警方封锁Gottingen Street枪击现场。

 

目击者告诉全球新闻，他们听到多声枪响，之后警方赶到。

 

目前，哈利法克斯地区自治市警察局法医鉴定单位在现场调查。

 

这是哈利法克斯在本周第二人被枪杀。泰勒·理查兹，前哈利法克斯雨人队队员在上周日在西区被枪杀（died in a west-end homicide on Sunday）。

 

来源：加拿大广播公司  全球新闻

警方在Gottingen Street发现两名中枪的男子。

 

哈利法克斯警方说，周二发生在Gottingen Street的致命枪击案可能与泰勒·理查兹之死有关 — 这名前篮球运动员在上周末被打死（a former basketball player who was killed over the weekend）。

 

“任何时候，我们有人被枪击，随后又有人被枪击，我们总是担心可能继续，似乎不是随机发生。”副局长比尔·摩尔（Bill Moore）说道。

 

枪击造成一名23岁达特茅斯男子死亡，一名31岁哈里法克斯男子严重受伤。

 

警方调查Gottingen Street的枪击案件，现在该街已经恢复交通。