加拿大和欧盟的贸易协议似乎崩溃 比利时驻加拿大大使极力否认此说法

“有些事情要做，因为......这是一个好的条约。”大使说

比利时驻加拿大大使说，自由贸易协议中仍有生命，自由政府正试图与欧盟敲定，可能还有办法拯救它。

拉乌尔·德尔科德（Raoul Delcorde）在接受加拿大广播公司权力和政治栏目采访，而几小时前，国际贸易部长克莉丝蒂亚·弗里兰德（Chrystia Freeland）在与比利时的一个地方政府谈判后，宣布交易“不可能”。

“我不会说这笔交易是死的，首先，我认为还有一些方法来挽救谈判。”德尔科德告诉主持人罗斯玛丽·巴顿（Rosemary Barton）。

“我在这里为自己说话，我不能想象7年的谈判可能会被一支钢笔砸死，”他说。“我认为这实际上是21世纪自由贸易可以想象的最好条约。”

“我们必须做一些事情，我不知道任何B计划，但有些事情必须做，因为，这是许多人的看法，这是一个好的条约。”

加拿大和欧盟的贸易协议（CETA）必须得到欧盟所有成员国的议会的批准才能生效。德尔科德解释说，虽然这项交易得到了联邦比利时政府的支持，但是布鲁塞尔地区和南部的瓦隆州法语区却反对。

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=g86DOr4Fngs[/youtube]

比利时宪法赋予每个地区议会在贸易协定中都有的角色，投票是否支持该协议。 与此同时，作为有几百万人口的比利时拥有否决5亿欧洲人的大陆贸易的权利。

德尔科德说，虽然这是一个明智的决定，给区域议会更多的权力，当谈到贸易，他的国家没有预期其中一个地区议会否决一个贸易协议。 “我想许多人都感到惊讶，但这是民主。”他说道。

沮丧的国际贸易部长克莉丝蒂亚·弗里兰德，右，离开布鲁塞尔的谈判现场，瓦隆大区部长保罗·马格纳特，左，正在阻止加拿大和欧盟贸易协议。

尽管谈判明显崩溃，但德尔科德拒绝认为这笔交易已经死亡。

“他们正在谈判，委员会，也许，让我们乐观，也许周一我们有一笔交易，”他说。 “因为加拿大和欧盟有这么多人的生活依赖贸易，贸易是必不可少的，因此这项条约对我们的贸易关系至关重要。”

与此同时，欧洲议会主席（EP President）马丁·舒尔茨（Martin Schulz）似乎试图重新开始会谈，宣布他将在周六上午与瓦隆大区部长保罗·马格纳特（Paul Magnette）同弗里兰德会晤。

弗里兰德的办公室没有证实这个会晤，延续之前的立场。

弗里兰德在之前表示，由于未能达成共识，在下周四加拿大 - 欧盟首脑会议上来签署“全面经济贸易协定”是“错过的机会”。

早些时候，瓦隆大区部长保罗·马格纳特向他的地区议会介绍说，虽然会谈是有成果的，但困难依然存在，他不准备扭转拒绝CETA的决定。