继续削减预算 圣约翰警消反对 市长坚持削减

代表消防员的协会的负责人表示，裁员可能导致消防站减少

2018年新的经营预算草案建议减少250万​加拿大元到消防和警察服务。

圣约翰共同理事会在周五公布了2018年的运营预算草案，当地消防队员协会代表表示，计划中的公共安全服务削减可能意味着该市7个消防站将有1个不得不关闭。

“对于我们来说，这对于消防员来说是非常艰难的一天，”圣约翰消防员协会主席彼得·亚历山大（Peter Alexander）说。“作为强大的角色，即使我们也会灰心丧气。”

Saint John mayor warns city can expect 'serious cuts' in 2018 budget

预算草案与去年相比，收入下降超过250万​加拿大元。

为了弥补这一缺口，拨给保护性服务的资金减少了250万​加拿大元，平均分配给警察和消防部门。

削减意味着更少的消防员​

这两个团体目前正在与该市进行合同谈判。 他们的案件已经进入仲裁，本周开始与消防部门进行讨论。

亚历山大说，每年经营1个消防站的费用约为160万加拿大元，因此从消防服务预算中减少125万加拿大元意味着其中一个社区可能无法有消防站。

消防人员协会负责人彼得·亚历山大表示，每年经营1个消防站的费用约为160万加拿大元，因此从消防服务预算中减少125万加拿大元意味着其中一个社区站点可能无法有消防站。

代表警方的工会说，对于他们来说，这些削减可能意味着2011年以来聘用的新任警察不受合同保护。​

警方和消防部门都被认为是必要的，所以这两个团体都不能罢工。

但亚历山大说，他们应该得到公平的谈判，他觉得缺乏这点。​

市长坚持自己的立场​

唐·达林​（Don Darling）市长站在市政厅门前，准备回应任何批评，捍卫自己的立场：城市需要削减。

他说，这个城市的债务超过了2.05亿加拿大元。

尽管工会代表可能会说这些削减让圣约翰斯人面临更高的危险，但市长表示目前的财政状况也不容忽视。​

预算草案将在周一正式提交给市议会。

“我们必须在未来3年内每年削减500万加拿大元才能生存下去。”市长说道。