圣约翰豪门谋杀案 警察回忆谋杀案现场“充斥着死亡的气味”

首批抵达现场的其中一名警察在发现数百万富翁理查德·奥兰德（Richard Oland）的尸体时候知道它不会是一个好结果。

作为刚刚加入圣约翰警察局的警员杜安·斯夸尔斯（Duane Squires），在2011年7月7日上午接到一个报警电话说一名男子被发现没有呼吸。

当他进入位于圣约翰市中心，69岁的理查德·奥兰德在他的办公室里，他像其他目击者一样受到与死亡有关的“刺鼻”气味的冲击。

“这是死亡或血液的独特气味，”斯夸尔斯在周五就针对理查德独生子丹尼斯·奥兰德（Dennis Oland）的谋杀指控出庭作证。“当你闻到它时，它并没有给你一种良好的感觉。”

相关内容

• No obvious tension between Olands before murder, assistant testifies
• Why a judge dismissed the jury in the Dennis Oland murder case
• Mistrial declared in Dennis Oland murder retrial after police 'improprieties'

当斯夸尔斯第一次看到奥兰德的尸体时，他知道考虑急救是没有用的。

丹尼斯·奥兰德在11月21日前往圣约翰法院。

https://atlantic.ctvnews.ca/video?clipId=1547963&binId=1.1145463&playlistPageNum=1

他说，奥兰德面朝下躺在他的桌子旁，周围是一大片凝固的血液。 他的头后部有深深的伤口，散落在身体周围的东西就像一个翻倒的垃圾桶，一套钥匙和一个遥控器。

他立刻就知道必须要求他的上级调查此案。 他说他和他的另一名警察小心翼翼地退出办公室。

警员特林达·麦克斯多夫（Trinda McAlduff）是第一位出庭的警察。当年作为警察局的学员警察抵达奥兰德谋杀现场。

这包括许多警察，医护人员，验尸官和其他人。

“有很多人，你试图注意到这一切，对吗？” 辩护律师迈克尔·拉齐（Michael Lacy）问道。

“是的。”麦克斯多夫回答道。

警察的证词是奥兰德审判的关键。奥兰德的辩护团队已经暗示警方对犯罪现场的错误处理和调查是该案件的重要因素。

“在这种情况下，一个问题将是圣约翰警方在现场处理调查的方式，以及他们执行这项重要警察职能的行为，”辩护律师艾伦·金（Alan Gold）在开庭时告诉法庭。“理查德·奥兰德的尸体是在2011年7月7日上午大约9点被发现，而圣约翰警方在下午1点正在讨论对丹尼斯进行监视，据我所知，因为他曾见过他的父亲...... 在前一天的下午晚些时候。当天晚上8点30分，他们指控他参与了他父亲的谋杀。”